🗣 Wd提问: 发推特英文怎么写
🤖 Ai回答: 当然！“发推特”在英文中有几种常见的表达方式，具体取决于你想表达的语境和动作。
1、最常用、最通用的说法
Post a tweet
这是最标准、最不会出错的表达。 “Tweet” 在这里是名词。
* 例句：
* I just posted a tweet about the new movie.
* （我刚发了一条关于那部新电影的推特。）
* She posts a lot of interesting tweets.
* （她发很多有趣的推文。）
Tweet (动词)
直接使用 “tweet” 作为动词也非常普遍和自然。
* 例句：
* I'm about to tweet this photo.
* （我正要发这张照片。）
* He tweeted that he's leaving the company.
* （他发推说他要离开公司了。）
2、其他常见说法
Put out a tweet
这个短语和 “post a tweet” 意思基本一样，稍微口语化一些。
* 例句：
* The official account put out a tweet clarifying the situation.
* （官方账号发了一条推文澄清情况。）
Send a tweet
这个说法也正确，但使用频率比 “post” 和 “tweet” 低一些。
3、需要注意的特定情况
发推特（指行为） vs、发一条推特（指内容）
* 我想发推特。 “I want to use Twitter.” 或 “I want to tweet.”
* （这里更强调“使用推特”这个行为）
* 我发了一条推特。 “I posted a tweet.” 或 “I tweeted.”
* （这里强调“发布了一条推文”这个动作和内容）
“Twitter” 和 “X” 的问题
自从埃隆·马斯克将 Twitter 改名为 X 之后，官方名称变了，但人们的习惯用语还没有完全改变。
* 动词没有变：人们仍然说 tweet 和 retweet，而不会说 “X it” 或 “re-X”。
* 名词在变化中：一条推文（a tweet）有时也被官方称为 an X，但大多数人仍然称它为 a tweet。
* 平台名称：你可以说 “on X” 或者 “on Twitter”，目前两者都有人用。
总结：对于用户来说，最安全、最自然的说法仍然是：
“Post a tweet” 或 “Tweet (something)”
例句汇总：
| 中文意思 | 英文表达 | 例句 |
| : | : | : |
| 发推/发一条推特 | Post a tweet | I need to post a tweet to promote my blog、|
| 发推 | Tweet (动词) | Did you see what the CEO tweeted yesterday? |
| 转发一条推特 | Retweet (RT) | Could you please retweet my announcement? |
| 在推特上说 | Say on Twitter | He said on Twitter that he agrees with the idea、|
希望这对你有
📣 商家广告：
0
IP地址: 220.113.161.210
搜索次数: 1
提问时间: 2025-09-08 11:37:04
❓ 热门提问：
youtube破解下载
油管接头拆卸全过程
推特在中国怎么才能用
纸飞机简笔画立体感
youtube电脑软件
netflixgc不用
网飞猫app官方正版
破解翻墙
steam游戏启动慢
youtube手机网站
📢 温馨提示：本站所有问答由Ai自动创作，内容仅供参考，若有误差请用“联系”里面信息通知我们人工修改或删除。
👉 技术支持：本站由JJ加速器提供技术支持，使用的最新版：《JJ加速器Ai问答系统 V.25.09.02》搭建本站。