🗣 Wd提问: 外贸尾箱的英文怎么写
🤖 Ai回答: 在外贸中,尾箱通常指的是货物装箱时最后未装满的箱子。这种情况下,可以用几种不同的英文表达来描述尾箱的情况:
如果你想简单地指出最后一个箱子的数量少于其他箱子,可以说:“The quantity of the last carton is less than full.”
若要更具体说明尾箱中的内容物情况,比如混装了不同尺寸或种类的产品,则可以使用“Mixed carton”来表示这是一个混装箱。
在正式文件如装箱单上,你可能会直接标注这个箱子的具体情况,并且有时会特别用颜色(例如红色)来标出尾箱的信息,以引起注意。
此外,当你需要向客户解释装箱详情时,可以这样说:
“There are 5 cartons in total、Cartons No.1 to No.4 each contain 12PCS, and the last carton contains 8PCS.”
或者如果是混装的情况,“Cartons No.1 to No.4 each contain 12PCS of small size dresses, while the last carton is a mixed one, containing 8PCS of small size and 4PCS of medium size.”
这样就可以清晰准确地传达关于尾箱的信息给对方了。
0
IP地址: 185.22.67.15
搜索次数: 0
提问时间: 2025-09-09 03:32:57
❓ 热门提问:
steam小黑盒怎么用
btc币最新价格
免费下载加速器
推特账号永久冻结
奈飞好剧推荐一口气看完
上推特要挂梯子吗
国内为什么不开放推特
推特网页版进不去怎么回事
bnbu是什么档次
bnb家具官网
📢 温馨提示:本站所有问答由Ai自动创作,内容仅供参考,若有误差请用“联系”里面信息通知我们人工修改或删除。
👉 技术支持:本站由JJ加速器提供技术支持,使用的最新版:《JJ加速器Ai问答系统 V.25.09.02》搭建本站。