搜索

🗣 Wd提问: 外贸专用英文术语

🤖 Ai回答: 好的，这里为您整理了一份全面且实用的外贸专用英文术语，分为核心流程、贸易术语、支付方式、物流单证、保险与检验、沟通与谈判六个部分，并附有中文解释。

一、核心流程与角色 (Core Process & Roles)

| 英文术语 | 中文解释 |
| : | : |
| Supplier/Manufacturer | 供应商/生产厂家 |
| Buyer/Importer | 买方/进口商 |
| Seller/Exporter | 卖方/出口商 |
| Inquiry/Enquiry | 询盘 |
| Quotation/Quote | 报价 |
| Proforma Invoice (PI) | 形式发票（用于报价、申请信用证等） |
| Purchase Order (PO) | 采购订单 |
| Sales Contract/Confirmation | 销售合同/确认书 |
| FOB, CIF, etc、| 贸易术语（详见第二部分） |
| Lead Time | 生产交货期 |
| Sample | 样品 |
| MOQ (Minimum Order Quantity) | 最小起订量 |
| OEM/ODM | 原始设备制造商/原始设计制造商 |

二、国际贸易术语 (Incoterms® 2020)

这是外贸中最关键的部分，定义了风险、成本和责任的划分。

| 英文术语 | 中文解释 | 关键点 |
| : | : | : |
| EXW (Ex Works) | 工厂交货 | 卖方责任最小，买方负责所有运费和风险。 |
| FCA (Free Carrier) | 货交承运人 | 卖方将货交给买方指定的承运人即完成交货。 |
| FAS (Free Alongside Ship) | 船边交货 | 卖方负责将货送到买方指定港口的船边。 |
| FOB (Free On Board) | 装运港船上交货 | 最常用。卖方负责货过船舷前所有费用和风险。 |
| CFR (Cost and Freight) | 成本加运费 | 卖方付主运费，但风险划分点同FOB（装运港船舷）。 |
| CIF (Cost, Insurance and Freight) | 成本、保险加运费 | 最常用。卖方付主运费和保险费，风险划分点同FOB。 |
| CPT (Carriage Paid To) | 运费付至 | 卖方付运费至目的地，风险在货交第一承运人时转移。 |
| CIP (Carriage and Insurance Paid To) | 运费/保险费付至 | CPT升级版，卖方还需买保险。 |
| DAP (Delivered At Place) | 目的地交货 | 卖方运至指定目的地（不卸货），风险随之转移。 |
| DPU (Delivered at Place Unloaded) | 目的地卸货后交货 | 卖方运至指定目的地并完成卸货。 |
| DDP (Delivered Duty Paid) | 完税后交货 | 卖方责任最大，负责所有费用和风险直至买方门口。 |

三、支付方式 (Payment Terms)

| 英文术语 | 中文解释 | 风险程度 |
| : | : | : |
| T/T (Telegraphic Transfer) | 电汇 | 最常用 |
| ┣ Deposit/Down Payment | 预付款/定金 | 卖方风险低 |
| ┣ Balance Payment before shipment | 装运前付清尾款 | 卖方风险低 |
| ┗ T/T against B/L copy | 见提单副本付款 | 相对平衡 |
| L/C (Letter of Credit) | 信用证 | 银行信用，较安全但手续复杂 |
| D/P (Documents against Payment) | 付款交单 | 买方付款后银行才交单 |
| D/A (Documents against Acceptance) | 承兑交单 | 买方承兑汇票即可取单提货，风险高 |
| O/A (Open Account) | 赊销 | 风险最高，卖方先发货，约定账期后收款 |
| Western Union/MoneyGram | 西联汇款/速汇金 | 小额样品费常用，简单但无保障 |

四、物流与单证 (Logistics & Documentation)

| 英文术语 | 中文解释 |
| : | : |
| Freight Forwarder | 货运代理 |
| Shipping Company | 船公司 |
| Air Waybill (AWB) | 空运单 |
| Bill of Lading (B/L) | 提单（海运） |
| ┣ Original B/L | 正本提单 |
| ┣ Sea Waybill | 海运单（不可转让，无需正本） |
| ┗ Telex Release (TLX) | 电放（无需正本提单即可提货） |
| Packing List | 装箱单 |
| Commercial Invoice | 商业发票 |
| Certificate of Origin (COO) | 原产地证书 |
| Fumigation Certificate | 熏蒸证明（木制品常用） |
| Customs Declaration | 报关单 |
| Customs Clearance | 清关 |
| 20ft/40ft Container | 20尺/40尺集装箱 |
| LCL (Less than Container Load) | 拼箱 |
| FCL (Full Container Load) | 整箱 |
| ETD (Estimated Time of Departure) | 预计离港时间 |
| ETA (Estimated Time of Arrival) | 预计到港时间 |

五、保险与检验 (Insurance & Inspection)

| 英文术语 | 中文解释 |
| : | : |
| Cargo Insurance | 货物运输保险 |
| All Risks | 一切险（承保范围最广） |
| WPA/WA (With Average) | 水渍险 |
| FPA (Free from Particular Average) | 平安险 |
| Pre-shipment Inspection (PSI) | 装运前检验 |
| Inspection Certificate | 检验证书 |

六、沟通与谈判 (Communication & Negotiation)

| 英文术语/短语 | 中文解释/语境 |
| : | : |
| Best price | 最好的价格 |
| Competitive price | 有竞争力的价格 |
| Counter-offer | 还盘 |
| Commission | 佣金 |
| Specification (Specs) | 规格 |
| Customized/Customization | 定制 |
| Packing material | 包装材料 |
| Quality control (QC) | 质量控制 |
| warranty | 保修 |
| We are looking forward to your reply、| 期待您的回复。（常用结尾） |

重要提示：
1、 Incoterms®：务必在使用贸易术语（如FOB， CIF）时注明版本，例如 “CIF New York Incoterms® 2020”，以避免法律纠纷。
2、 清晰沟通：在合同中，对所有关键术语（如支付方式、交货期、质量标准）都要有清晰、无歧义的定义。

希望这份术语表能对您的外贸工作有所帮助！

👍 0 👎

IP地址: 175.203.240.78

搜索次数: 0

提问时间: 2025-09-09 21:53:53

❓ 热门提问：
电脑原神加速器推荐
btc钱包查询
网飞新剧老蒋
油管神曲
推特在国内怎么使用的
正方形纸飞机的折叠方法
加速器电脑版
ps5加速器怎么用步骤
bnb币历史价格行情
推特18+下载

🔗 友情链接：
JJ加速器  JJ加速器官方网站  Ai问答