🗣 Wd提问: dash中文意思
🤖 Ai回答: 当然，“Dash” 在中文里有多种含义，具体意思取决于使用的语境。
以下是几个最常见的中文意思：
1、猛冲；飞奔 (动词 最常用)
这是 “dash” 作为动词时最核心的意思，指短距离内快速奔跑。
英文例句: He dashed across the street.
中文翻译: 他冲过了马路。
2、破折号 (名词 标点符号)
这是写作中非常常用的一个意思，指“——”这个标点符号，用于表示解释说明、语气转折或强调等。
英文例句: Use a dash to introduce an explanation—like this one.
中文翻译: 使用一个破折号来引出解释——就像这样。
3、少量；少许 (名词)
常与 “a” 连用，表示很少的一点液体或粉末。
英文例句: Add a dash of salt to the soup.
中文翻译: 在汤里加少许盐。
4、活力；干劲 (名词)
用来形容一个人很有精神、有朝气。
英文例句: She is a girl with great dash and spirit.
中文翻译: 她是个充满活力和朝气的女孩。
5、（使）希望破灭；(使)受挫 (动词)
常用短语 “dash one's hopes”（让某人的希望破灭）。
英文例句: The bad news dashed all our hopes.
中文翻译: 这个坏消息让我们所有的希望都破灭了。
总结对比：
| 英文 | 中文意思 | 词性 | 示例 |
| : | : | : | : |
| dash | 猛冲，飞奔 | 动词 | I must dash! (我得赶紧走了！) |
| a dash | 破折号 | 名词 | The “—” symbol is called a dash、(“—”这个符号叫破折号。) |
| a dash of | 少许，一点 | 名词 | a dash of pepper (一点胡椒粉) |
| dash | 活力，干劲 | 名词 | He performed with dash、(他表演得很有干劲。) |
| dash | 使破灭 | 动词 | dash someone's hopes (使希望破灭) |
所以，在选择中文翻译时，一定要根据上下文来判断最合适
📣 商家广告：
0
IP地址: 60.192.18.25
搜索次数: 0
提问时间: 2025-09-09 09:51:26
❓ 热门提问：
ada币介绍概况
油管的博主怎么个叫法
推特是个什么软件
谷歌加速器服务器
DOGE行情走势解读
ebay国内卖家发货
youtube吃播
ebay刊登软件pa
dash什么意思
纸飞机画法简单又漂亮
📢 温馨提示：本站所有问答由Ai自动创作，内容仅供参考，若有误差请用“联系”里面信息通知我们人工修改或删除。
👉 技术支持：本站由JJ加速器提供技术支持，使用的最新版：《JJ加速器Ai问答系统 V.25.09.02》搭建本站。